Supongamos que usted está realizando un evento muy importante y quiere atraer a un gran número de participantes de diferentes culturas e idiomas. ¿Cómo lo hace? La respuesta es con la ayuda de intérpretes profesionales.
Un intérprete profesional no solo domina el idioma de origen y de destino, sino también conoce la cultura de ambos idiomas y tiene experiencia en el campo de la interpretación de manera especializada. Además, domina los diferentes ambientes de trabajo de interpretación tales como cabinas, hablando en público, improvisando, siguiendo el guion del teleprompter o cualquier otra situación que se presente.
Usted quiere tener un evento exitoso y que el contenido que quiere compartir llegue a todos incluyendo a aquellos que hablan otros idiomas y eso se logra con un intérprete profesional. Al final del evento, muchas personas lo felicitarán y captará mucho otros con las ideas que se compartieron efectivamente en el evento e incluso, como resultado, notará que han aumentado las ventas y que las personas tienen una mejor percepción de su negocio.
¿Qué pasaría si contrata un intérprete que no es profesional? El resultado sería devastador para su evento. El mensaje no llegaría tal como debería, se confundirían las ideas, quizás el intérprete no tiene experiencia en su campo de negocios y podría utilizar palabras inadecuadas al momento de interpretar. Esto haría que las personas que hablan otros idiomas no se encuentren satisfechas con el evento o estén sumamente confundidas y que su imagen empresarial baje notablemente.
Lo mismo sucede cuando tiene citas importantes como inmigraciones, en donde se deben comprender muy bien las preguntas que se hagan para que usted pueda dar las respuestas precisas y exactas. Muchas personas buscan la ayuda de familiares o amigos para que interpreten en el momento de una cita de inmigración, pero si esa persona no tiene el conocimiento o la experiencia en el campo de inmigración, pudiera ser que el resultado de la entrevista sea negativo para usted.
Por eso que es muy importante la utilización de los servicios de intérpretes profesionales, ellos son la clave para su éxito y la realización de sus ideales.
¿TIENE UNA CITA IMPORTANTE? ¡NOSOTROS LO PODEMOS AYUDAR!
En Traducy contamos con interpretes profesionales en los idiomas de inglés y español, con experiencia en los campos de inmigración, negocios, turismo, hotelería y medicina.
Llámenos al 385-977-8713 o envíenos un correo electrónico a contact@traducy.com o visite nuestro sitio web: www.traducy.com si necesita ayuda o si desea obtener su cotización o estimado completamente gratis.
Comentarios